Money Talks...
O léxico da língua portuguesa é muito rico em provérbios sobre dinheiro. Normalmente certos. Ora vejam:Dinheiro amuado, barco de carreira parado,
ou,
Com dinheiro à vista, toda a gente se benquista.
Nota: fiquem descansados que o Margem Esquerda pode assegurar que o Cale de Aveiro, a partir de hoje, já pode navegar. (Isto é que é serviço público!)
posted by RM @ 7/08/2008 10:57:00 AM
6 comments
6 Comments:
Sem menosprezar os proverbios tugas, e apesar de apreciar o "money talks", o meu preferido continua a ser "put your money where your mouth is". ao cuidado de muita gente.
Caro Carlos Martins,
Sem menosprezar a sua opinião acho que os brits e os camones têm provérbios muito mais adequados às actuais circunstâncias. Por exemplo:
In God we trust, all others must pay cash
A bad penny always turns up
E, especialmente quando se referem a ferries:
Delaying a debt does not pay it
Abraço
Raul Martins
Dr, ouvi dizer que anda aí uma espécie de pássaro a querer dar a sola, perdão, à asa, antes que lhe cortem a cabeça para fazer uma bela arrozada!
Dr, ai vai o meu modesto contributo para a lista de provérbios:
1.A quem do seu foi mau despenseiro, não fies o teu dinheiro.
2.Amigo verdadeiro vale mais do que dinheiro.
3.Calças brancas em Janeiro, sinal de pouco dinheiro.
4.Com a mulher e o dinheiro, não zombes companheiro.
5.Dinheiro compra pão, mas não compra gratidão.
6.Dinheiro e santidade, a metade da metade.
7.Dinheiro emprestado, anda mal parado.
8.Dinheiro emprestaste, inimigo criaste.
9.Dinheiro esquecido, nem é pago nem agradecido.
10.Dinheiro não traz felicidade.
11.Goraz de Janeiro vale dinheiro.
12.Na casa onde há dinheiro deve haver um só caixeiro.
13.Quando chove em Agosto, não metas teu dinheiro em mosto.
14.Quem não tem dinheiro não tem vícios.
15.Sapato branco em Janeiro é sinal de pouco dinheiro.
16.Seda em Janeiro, ou fantasia ou falta de dinheiro.
17.Tempo é dinheiro.
agora é só escolher! tipo concurso das quadras dos santos populares!
eu cá gosto particularmente do 1, 7, 8, 12 e 14.
abraço
fpinheiro
peço desculpa por ocupar o seu espaço, mas quando pensava que os provérbios estavam esgotados, encontrei uns ainda mais fabulosos:
Se quiseres enriquecer alguém: não lhe dês dinheiro, tira-lhe ambições
Enquanto há dinheiro, há amigos
Dinheiro, assim como veio assim vai
O dinheiro abre todas as portas
Quem dinheiro quer cobrar, muitas voltas há-de dar
pronto, já chega.
que grande lição de jornalismo dá o diário de Aveiro. na segunda-feira confirma o empréstimo através do semanário Sol. na terça-feira lembram-se de contactar o Tribunal para dizer que afinal a edilidade não confirma a informação do Sol. enfim...
GV
Postar um comentário
<< Home